为拓宽师生中西比较文学视野,深化对中国现代新诗发生史的理解,我院特邀开封市作家协会副主席、著名诗人李双老师,开展题为“中国新诗的诞生与欧美现代诗的共时性比较——从周作人〈小河〉到庞德、艾略特的现代主义诗学”专题讲座,汉语言文学专业师生参与本次活动。
李双老师运用共时比较视角,以 1919 年周作人《小河》为核心文本,结合庞德《华夏集》译介案例,剖析意象派对中国古典诗歌的创造性改写,通过对比五四新诗与欧美现代主义诗歌在叙事策略、主体表达、自然观念、受众面向等方面的根本差异,厘清启蒙现代性与审美现代性两条文学脉络。互动环节,师生围绕新诗研究相关问题展开探讨。
本次讲座是我院依托省级社科重点研究基地平台优势,搭建校内外交流研讨平台、落实专业素养育人、丰富第二课堂的重要活动,夯实了汉语言文学专业学生专业理论功底,提升学生文学鉴赏能力与思辨研究水平。
开封市金明大道北段
0371-23887388